Deutschkurs, Deutschkurse, Wien, German course, German courses, Vienna, curso de aleman, cursos de aleman Viena, cours allemand, corso di tedesco Home
Deutschkurs, Deutschkurse, Wien, German course, German courses, Vienna, curso de aleman, cursos de aleman Viena, cours allemand, corso di tedesco
Weiterbildungsinstitut Wien
1060 Wien, Mollardgasse 8/12
Tel: 01/8904144 Fax: -30
Integrationsfont Deutschkurs, Deutschkurse, Wien, German course, German courses, Vienna, curso de aleman, cursos de aleman Viena, cours allemand, corso di tedesco e-mail: info@deutschinstitut.at
   
 
 
 
About our German courses
German course programme
 
About Vienna
About Austria
Sitemap
Disclaimer
 
 
 
 
 
Further Courses
Languages
Yoga
Pilates
Homeopathy
Dance
Photography
Summer Academy
 
 
 
Learning German at the deutschinstitut will give you the unique opportunity to explore the fascinating city of Vienna while improving your German in everyday situations.

Viennese Gulasch

Do not mistake Viennese Gulasch for the original Hungarian “gulyás.”  The only thing the Viennese version of this beef ragout has borrowed from its Hungarian forefather is its name and its main seasoning: paprika.  The original “gulyás” was originally prepared by cattle herders (“gulyás” in Hungarian) in large kettles and was known as “gulyás hús.”  It was introduced in Vienna in the 19th Century, and here, the paprika hull that was used in cooking the stew was replaced by paprika powder.  And so the Viennese “Sauce” Goulash was created. 
One of the most popular versions of the Viennese Goulash is the Fiaker Goulash, named after the horse-drawn carriages that were once the main mode of transportation in Vienna and are still used today to take tourists on nostalgic rides through the old town.
Recipe for Fiaker Goulash:

Ingredients:

500 g Boneless beef shank
40 g Onion
Vinegar
50 g Pork fat
20 g Sweet Paprika (edelsüß)
1 EL Tomato Paste
Garlic
Marjoram, Caraway, Salt
Cut meat into cubes.  Chop onions and roast it hot fat.  Cool with a little vinegar and add meat, paprika, tomato paste, crushed garlic, marjoram, caraway and salt.  Let the mixture simmer in its own juices.
As soon as the juice has dissipated, add enough water to cover the meat.  Slowly cook for about 10 minutes. Serve with potatoes (or dumplings), sausages and a pickle
_________________________________________________________________
 
<- return to overview
 
 
 
Deutsch-german
Englisch-english
Französisch-français
Spanisch-español
Italienisch-italiano
Portugiesisch-portugueş
Rumänisch-româneşte
Türkisch-türkçe
Serbisch-srpski
Bosnisch-bosanski
Kroatisch-hrvatski
Slowenisch-slovenski
Albanisch-albanisch
Polnisch-polski
Tschechisch-česky
Slowakisch-slovensky
Ungarisch-magyarul
Russisch-ruski
Bulgarisch-bulgarski
Hebräisch-ivrit
Koreanisch
Chinesisch
Japanisch
Arabisch